Kombûna Jinên Zenûbiya Çalakiyeke Sembolîk bi Gulên Ber Çemê Firatêli Berdan pêşkêşî jinên siwêdayê kirin

Ev çalakî ji gulên ku Rêber Abdullah Ocalan wekî sembola azadî û îradeyê pêşkêşî jinan kir îlham girtiye, û peyama ku têkoşîna jinan ji bo azadî û edaletê berdewam dike, her çend zehmetî çiqas dijwar bin jî, vedije.

Çalakî bi axaftina Fexriya Şêxo, rêvebera Komîteya Tenduristiyê ya Meclîsa  Kombûna Jinên Zenubiya dest pê kir, û got:

“Di vê rojê de, ku peyamek kûr dihewîne ku îradeyek bêhempa û meşaleyek ku rêya têkoşîna li dijî neheqî û zordariyê ronî dike, em gulên ku ji pişt dîwarên tecrîdê derketine bi bîr tînin da ku ji tevahiya cîhanê re bêjin ku azadî dikare di şert û mercên herî dijwar ên zilmê de jî geş bibe. Ev gul peyamek berfireh ji rêberê mirovahiyê Abdullah Ocalan ji bo jinan bû. Peyamek ku bang li wan dike ku bi tena serê xwe rabin, hebûna xwe biparêzin û bibin hêzek ku li hember her rejîma zordar a ku hewl dide xwezaya wan a rastîn ji holê rake, li ber xwe bide.

Ji bo me, Roja Gulan ne tenê bîranînek e; ew daxuyaniyek nû ye ku em ê heta dawiyê ala azadiya jinan hilgirin û em ê li dijî makîneya kuştin û wêrankirinê bisekinin ku dixwaze têkoşîna jinan ji holê rake û wan vegerîne qada yekem a koletiyê.

Rêber Abdullah Öcalan bawer dikir ku dijminê ku jinan hedef digire yek e, bêyî ku ziman û veşartina wan çi be. Ji ber vê yekê, têkoşîna jinan divê yekgirtî be di derbaskirina sînor û girêdanan.

Tiştê ku îro li Siwêdayê diqewime delîla zindî ya vê têkoşînê ye. Jin rastî awayên herî tirsnak ên revandin, kuştin û îstîsmarê tên, û neçar in ku li ber hêzên hovane yên ku jinan wekî amûrek ji bo şermezarkirina tevahiya civakê dibînin bêdeng bimînin. Digel vê yekê, jinên Siwêdayê îspat kirine ku agirê berxwedanê nayê vemirandin. Ew bi israr li hember hêzên tarîtiyê sekinîne, bi çekên exlaqî yên ku ji îradeya xwe ya azad hatine wergirtin, bi gefê re rû bi rû mane. Hin ji wan heta bi canê xwe ji bo helwestên xwe yên wêrek bedel dane, dema ku rûmet û mafê xwe yê jiyanê diparêzin şehîd bûne. Xwîna wan, ku axa Siwêdayê av daye, bûye beşek ji dîroka têkoşîna jinên azad.

Li ser navê Meclisa Kombûna Jinan a Zenubiya li Bajar Tebqayê, di vê bûyera dîrokî de, em soza xwe ji rêberê xwe Abdullah Ocalan re nû dikin ku em li gorî baweriya wî bijîn û têkoşîna xwe ji bo avakirina civakek azad a li ser bingeha edalet û wekheviyê bidomînin, ku li ser projeya neteweya demokratîk hatiye damezrandin ku azadiya jinan dike bingeha rizgariya civakê  bi tevahî.

Em her wiha hevgirtina xwe ya kûr bi jinên Swêdayê û hemû jinên ku bi polîtîkayên zext û koletiyê re rû bi rû ne, piştrast dikin. Em diyar dikin ku têkoşîna jinan nayê parçekirin, û şerê her jinê li dijî pergala baviksalarî şerê me yê hevbeşe.

Gulên ku carekê ji tariya zindanê derketin da ku rêya jinan ronî bikin, di dilê me de hîn jî şîn dibin û me îlham dikin ku em têkoşînê berdewam bikin. Em soza xwe nû dikin ku em wê sembolê biparêzin, gulê bikin çekek exlaqî û siyasî li dijî hemû hêzên zordariyê yên ku dixwazin mirovahiya jinan ji kokê veqetînin, û têkoşînê bidomînin heya ku serdema azadiya bi temamî pêk were.

Piştre beşdaran gul avêtin nav avê û dirûşmeyên ku têkoşîna jinên azad bilind dikin qêriyan.